Joseph Audet dans son magasin de la rue Child à l'endroit du Café central actuel à Coaticook.
Donat Audet, en haut du (futur) Café central, rue Child.
Donat Audet avec Mme Demers à l'arrière, en haut du (futur) Café central à Coaticook.
Paul-Eugène Chartier à côté du magasin de Joseph Audet sur la rue Child à Coaticook.
Florina Audet derrière le (futur) Café central à Coaticook.
Ida Audet sur le toit de l'ancien magasin Sears, rue Child à Coaticook. On aperçoit l'ancienne église méthodiste de la Wellington derrière.
L'équipe de balle-molle « Ambulance F. Riendeau » de Coaticook.
L'équipe de balle-molle « Marc Rest » de la paroisse St-Marc de Coaticook. Gauche à droite, devant : Henri St-Pierre, Delphis Létourneau, Roger Thibodeau, Denis Marcoux, Germain St-Pierre, Raymond Raboin, Rolland Charland; derrière : Paul-Émile Guay, Théodoric Létourneau, Maurice Bourgault, Réal Beaulieu, Maurice Thibodeau, Réal Tremblay.
L'équipe de balle-molle du Rex Café de Coaticook.
Une équipe de balle-molle Marco Restaurant de Coaticook. Gauche à droite, devant : Germain St-Pierre, Denis Marcoux, Fernand Fortin, Réal Beaulière, Théodoric Létourneau; derrière : Paul-Émile Guay, Roger Thibodeau, Maurice Bourbeau, Rolland Charland.
L'équipe de balle-molle D. S. Bachand de Coaticook, championne de la ligue locale. Gauche à droite, devant : Raymond Archambault, Albert Cloutier, Denis Marcoux, Joe Marcoux, Aurèle Roy, Gérald Tremblay, Maurice Gauthier; derrière : Conrad Brault, Bernard Beaudin, Arsène Lemieux, Herman Sénécal, Bénil Bellaire, Henri Buissières, Conrad Gauthier, Anatole Daigle, Eugène Lemaire.
L'équipe de hockey des Chevaliers de Colomb. Gauche à droite : Henri Boudreau, Léo Boudreau, Léo Drolet, Tom Demers, Raoul Favreau, Sam Marcotte, Jos Lemire, Azarias Boivin, « Petite » Demeules, Aldéi Allaire, Armand Gosselin, Charles-Émile Audet, Stanislas Dupuis.
L'équipe de hockey de l'usine Kilgour de Coaticook. Gauche à droite, derrière : Andy Thompson, Gilles Dubé, Henri Carbonneau, Conrad Benoit, Adéodat Ross, Réal Fauteux, Raymond Michaud, Yvon Benoit, Léonide Archambault; devant : Rémi Champagne, Julien Morin, Jean-Nil Drolet, Marcel Bouchard, Roger Bureau.
Gauche : Jean-Pierre Dupuis, droite : Guy Lafleur, rencontre entre les deux hommes.
L'équipe de hockey de l'Hôtel Child à Coaticook.
L'équipe de hockey « Dixville O'Keefe », championne.
Joueurs de hockey. Gauche à droite : Maurice Bernard, Raymond Côté, Mitch Elias.
Équipe de hockey inconnue. Gauche à droite : Lucien Lefebvre, Raymond Michaud, Réal Beaulieu, Julien Morin, Roger Dubois, Yvon Benoit, Denis Marcoux, André Thibodeau, Gérard Comptois, Delphis Létourneau, Roger Thibodeau, Mitch Elias, Réal Fauteux, Henri St-Pierre, Camille Ménard, Maurice Bernard.
Championnat de hockey de la ligue locale de Coaticook, équipe inconnue. Gauche à droite, derrière : ? Bates, ?, Julien Morin, André Cloutier, ? Lessard, Camille Morin, ?, Fernand Beaudoin, ? Gendron; 2e rangée : ?, Laurent Côté, René Morin, ? Lévesque, Maurice Bernard, Réginald Benoit, Raymond Michaud, Mitch Elias, Madeleine Brulotte; 3e rangée : Gaston Boivin, Réal Michaud; devant : Raymond Côté, Bernard Crête, Rita Parenteau Côté, Louisette Chicoine.
L'équipe de hockey le « Dynamique » de Coaticook.
L'équipe de hockey du Collège Sacré-Coeur. Gauche à droite, derrière : Frère Paul-André, René Morin, Réginald Benoit, M. Desroches, M. Dubé; devant : Léo Marcoux, Hugues Ruel, André Donaldson, Yves Desbiens.