Groupe d'hommes faisant partie d'un club posant devant la Banque canadienne de commerce (CIBC) lors d'une célébration.
Stanstead, County of
2359 Archival description results for Stanstead, County of
Sur la photo : Jean-Baptiste Gendreau.
La troupe de la Société musicale de Coaticook dans la salle du Théâtre Opéra, rue Main Ouest. La pièce jouée est « La Veuve joyeuse » de Franz Lehar, montée par Jeanne Bachand-Dupuis.
Gauche à droite, devant : Hector Boulé, 2e rangée : Louis-Philippe Gravel, Jean-Maurice Dumouchel, Yvonne Maurais, Roger Bouchard, Blanche-Yvonne Charest, Dr Albert Préfontaine, Estelle Boisclair, Jeanne Doucet, Jeanne Charest, May Gaudreau, derrière : Gertrude Grégoire, Maurice ?, Gilberte Lafond, Raymond Beaudin, Béatrice Savard, Gilles Foucaud, Amanda Laroche, Ovila Gravel, Lionel Marcoux, Albert Gosselin, Léger Cameron, Fernand Riendeau.
Les personnes présentes lors d'un spectacle à Coaticook. Sur la photo, pas dans l'ordre : curé Lemay, Léger Cameron, Bruno Guimond, Léopold Lebel.
Patinage artistique à Coaticook. Gauche à droite, devant : Michel Blouin, Colette Ménard, Linda Walker, Denise Sauvageau, Roseline Veillette, Carmen Michaud, Denise Duham; derrière : Ghislaine Arseneault, Martine Ruel, France Ruel.
L'équipe de hockey les « Dynamiques » de Coaticook. Gauche à droite, devant : Conrad Cloutier, ?, Raymond Brulotte, ?, ?, André Cloutier, Réginald Benoit, ?, Réal Favreau, derrière : Guy Dion, ? Marcoux, Marcel Benoit, ? Dupuis, ?, Louis Michaud, Raymond Michaud, ?, Ovide Bissonnette.
L'équipe de hockey « Hôtel Child ». Gauche à droite, devant : Ronald Pivin, Mitch Elias, Maurice Bourgault, Onil Beaudoin, Charles Garceau, Léo Marcoux, Roger Thibodeau; derrière : ?, ?, Delphis Létourneau, Réal Tremblay, Réginald Benoit, ? Thibodeau, ?, ? Carrier.
L'équipe de balle-molle « J. A. Lebel & fils Meubles » , Coaticook. Gauche à droite, devant : Roger Archambault, Michel Benoit, Louis Poulin, Léo-Paul Péloquin, Georges Dupont; derrière : André Coupal, Marcel Hainse, Richard Ouimette, Robert Inkel et André Viens.
L'équipe de hockey les Dynamiques de Coaticook à Rock Island. Gauche à droite, derrière : Gaston Gagné, Claude Létourneau, ?, Louis Michaud; 2e rangée : Philibert Cloutier, Conrad Cloutier, Raymond Brulotte, André Cloutier, Jean-Guy Dion, Robert Marcoux, Nelly Goodsell, Julien Morin, Ovide Bissonnette; 3e rangée : Gaston Gagné, Réginald Benoit, Roney Winter, Dick McFerlane, Marcel Benoit, Luc Grégoire.
Members of Belding-Corticelli Ltd. who have volunteered for active service with Canada' fighting forces.
Devant : Hermas Lahaie, Derrière : Camille Laperle et trois visiteurs de Granby.
L'Harmonie de Coaticook devant l'Hôtel de ville.
Équipe de baseball Penman's. Gauche à droite, 1ere rangée : Donald Dawson, Delphis Létourneau, Maurice Dubé, Norman Dougherty, Laurent Dubé, Maurice Bélisle; 2e rangée : Allan Grady, Richard shaw, Armand Gosselin, Pit Charland, David Ball, Buster Bouchard, Anson Rogers.
Amicale des anciens du Collège Sacré-Coeur. Sur la photo pas dans l'ordre : Mgr Prosper Durand, Aldei Allaire, Gérard Dionne, Wilfrid Vincent, Arthur Vincent, Joseph Durocher, Maurice Quevillon, Arthur Benoit, Alfred Rousseau, J. T. Hackett, Jos Péloquin, Arthur Lahaie, Rolland Chartier, Charles E. Drolet, Pierre Dumoulin, Antonio Daigle, Stanislas Dupuis, A. Leclerc, ? Durocher, Hubert Rousseau, Wellie Dionne, ? Valade, Louis Lestage, Wilbrod Lamy, Hermas Lahaie, ? Dionne, Edmond Blain, ? Lavoie, Valmore Valade, Henri Lareau, Fernand Riendeau, Sarto Véronneau, Louis Devost, Azarias Boivin, ? Jubinville, Léo Jubinville, Adrien Coupal, Léo Donaldson, ? Péloquin, ? St-Pierre, ? Lebrun, Eugène Blain, Jos Richard, Auguste Lavoie, Gaston Lemieux, Anatole Daigle, Lionel Marcoux, André Dupuis, Jean-Louis Péloquin, Arthur Boivin, ? Ross, Roland Mongeau, Thomas Dumont, Réal Hébert, Aldéi Boivin, Gaston Jubinville, ? Boisclair, Jean-Louis Scott.
Ernest Vaillancourt (devant) et deux autre employées avec un camion Speed Wagon transportant un chargement de bière de la brasserie Frontenac de Coaticook.
Maison du Dr Telmosse sur la rue Gérin-Lajoie à Coaticook.
Groupe de personnes à la ferme de Norbert Gosselin à Barnston. Apparaissant sur la photo, pas dans l'ordre : Marcelle Jean-Marie, Lydia Paradis, Fernande Moreau, Emelia Gauthier, Marie-Rose Gosselin, Mme Léonard Madore, Jeanne d'Arc Morin, Rosette Morin, Alice Viau, Raymond Gosselin, Mme Charles Morin, Dorothy Gosselin, Mme Eugène Gauthier, Pauline Gosselin, Norbert Martial Gosselin.
French school in the old Barnston Academy. Enseignante : Ilma Paquette.
Magasin Bachand et Dionne Ltée à Coaticook. Dernière personne à droite : Lionel Boutin.