Gauche à droite : Charles Rousseau, Réal Filion, Jean-Pierre Lefebvre.
Remise du 2e prix lors d'un tirage des oeuvres bénévoles de l'ordre de St-Jean.
Gauche à droite : Réal Bérubé, Denis Brouillard, Normand Bélanger.
Remise d'un certificat chez les Lions.
Gauche à droite : Monique Gagnon-Tremblay, Suzanne Gendron, André J. Hamel.
Remise d'une gerbe de fleurs pour souligner les 25 ans de bénévolat de Mme Gendron lors d'une réception au restaurant de l'Assemblée nationale.
Gauche à droite : ?, Jean-Nil Drolet, Luc Custeau.
Don d'un microscope d'une valeur de 6000 $ au Centre hospitalier de Coaticook de la part du Club des Lions.
Gauche : Denis Brouillard
Droite : Luc Custeau
Passation des pouvoirs chez les Lions de Coaticook.
Gauche à droite : René Grenier, Dominique Bolduc, Myriame Lemire, Guillaume Patry, Louis-Philippe Gagnon, Benoit Côté; derrière : Gérard Robert.
Don de 900 $ à l'école de Compton de la part des Lions de Compton.
Gauche à droite : Claude Lapointe, Brigitte Joyal, Emmanuel Pouliot.
Don en argent à Sports et loisirs inc., de la part du Club des Lions de Compton.
Gauche : Hertel Gagnon
Droite : Bertrand Patry
Remise du prix du tirage du mois de mai au concours Li-voyages-on 1988 du Club des Lions de Compton.
Gauche : Hertel Gagnon
Droite : Laurent Bourgault
Remise du prix du tirage du mois de mars du Club des Lions de Compton.
À la collecte de sang annuelle du Club des Lions de Coaticook.
À la collecte de sang annuelle du Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite : Camille Madore, Paul Beloin, Luc Custeau.
Tirage Pari-Lion-voyage du Club des Lions de Coaticook.
Les bénévoles du Centre hospitalier de Coaticook réunis.
(Voir la photo dans le journal pour les noms.)
Gauche : Luc Custeau
Droite : Yvette Couillard
Mme Couillard est la gagnante du tirage Pari-Lion-voyage du Club des Lions.
Gauche : Luc Custeau
Droite : Jean-Marc Blais
On accueille de nouveaux membres au Club des Lions de Coaticook.
Gauche : Diane Dubois
Droite : Luc Custeau
Remise du prix au concours Pari-lion-voyage du Club des Lions.
Gauche à droite : Jean-Guy Veilleux, Cécile Veilleux, Ted Koettel.
Les gagnants d'un tirage du Club des Lions de Compton.
Fête de Noël au Club des Lions de Dixville.
Départ de M. Michel Bisson, qui a inspiré de nombreux jeunes.
Bertrand Beloin escortera la flamme à Magog, en vue des XVe Jeux d'hiver à Calgary.
Andrée Goyette, une peintre de chez nous et une enseignante, entrevue réalisée par Louiselle Bolduc.
L'Halloween au parc historique national Louis S. St-Laurent à Compton, venez rencontrer le marchand général.
L'Halloween au parc historique National Louis S. St-Laurent à Compton, un succès...
Fondue chinoise des Chevaliers de Colomb, de gauche à droite: Jean Lavoie, Charles Rousseau et Pierre Lapointe, organisateur.
Une nouveauté, les fêtes de rues. Une solidarité contagieuse.
Plusieurs tableaux de Thérèse Dassylva se trouvent à la Gorge de Coaticook.
Voyage fin d'année à la Frontalière, de gauche à droite: Sonia Desruisseaux, Sylvain Roy, Yannick Viens à la Ronde.
Journée d'activité à la Frontalière, deux des quatre voiliers mis à la disposition du groupe.
Journée d'activité à la Frontalière.
10e du Club Social du canton d'Hereford. De gauche à droite: Marcel Racine, animateur-comédien, Daniel Evoy, maître de cérémonie.