Item is a photograph of barrage. The dam costed 20,000,00$ to built. On the top right is M. Philippe Bédard's farm.
Item is a photograph of a fire in a sawmill of East Angus.
Item is a photograph of a mechanical shovel digging through clay for the brick construction.
Item is a photograph of an aerial view of Brompton Pulp and Paper in East Angus.
Item is a photograph of some wood piles at the Pulp and Paper Mill in East Angus.
Item is a photograph of the St. Francis river, the covered bridge and factories of East Angus.
Series illustrates the organization of the reunion of former employees of the Canadian Celanese de Coaticook in 2005. It consists of correspondence, a guest book, a pin with the Celanese logo, rental agreements, and financial statements. The series consists of the following files: Organization, Rental agreements, and Financial Resources.
File presents information on the production of potash. It consists of research articles.
Jumelage professionnel, des élèves du secondaire vivent une expérience enrichissante, Benoît Létourneau.
Anne-Marie Brassard vit une expérience enrichissante avec l'activité "Jumelage Professionnel" du CJE.
Grâce à l'activité "Jumelage Professionnel" mise sur pied par le Carrefour Jeunesse Emploi, Jonathan Clermont.
Anne-Marie Côté vit une expérience enrichissante grâce à l'activité "Jumelage Professionnel" du CJE.
Fausse rumeur voulant que l'usine les Plastiques TPI de Coaticook soit en faillite.
La "journée-carrière", une formule populaire à La Frontalière, les élèves en profitent pour se familiariser avec divers métiers et professions.
Meubles Gober poursuit son ascension vers les sommets, Claude Lavigne, un employé de la première heure.
Meubles Gober poursuit son ascension vers les sommets, les propriétaires, Richard et Réal Bérubé.
Meubles Gober compte aujourd'hui sur une cinquantaine d'employés.
Journée-carrière à La Frontalière: les jeunes cueillent de l'information, même les étudiants de niveau I et II.
Fermeture de l'usine Confection Sovet: 32 travailleurs sans emploi, dans le parc industriel.
Atelier Ferland: une entreprise qui s'adapte en fonction des besoins du marché, Gaétan Ferland, propriétaire.
Atelier Ferland: une entreprise qui s'adapte en fonction des besoins du marché.
Robert Dutton (au centre) le conférencier invité au souper de la PME entouré de Daniel Parent et Jacques Ferland, au King's Hall à Compton.
Jim Kanner (à droite) reçoit le trophée de l'Entreprise de l'Année au concours Excel 2001 des mains d'André Caron au King's Hall à Compton.
Les travaux vont bon train pour la réfection du barrage (Burrough's Falls) hydro-électrique à Stanstead-Est.
La construction multifamiliale a été tranquille en 2001. À peine 7 immeubles à logements depuis le début de l'année.
Paul Belleville et Guillaume Thibault ont débuté les travaux en vue de l'agrandissement du terrain de camping dunparc de la Gorge de Coaticook.
Niedner, une entreprise qui ne cesse d'aller de l'avant, Jim Kanner, directeur général.
Niedner, une entreprise qui ne cesse d'aller de l'avant, plus de 100 travailleurs y travaillent.
Tous les partenaires du Skate-park étaient présents à l'inauguration du site, de gauche à droite: Robert Benoît, André Langevin, Michel Viens, Sylvain Véronneau, Pierre Lamy et Marcel Filion.
Hélène Morin exibe ici quelques-uns des produits de la Laiterie de Coaticook.