La pièce est une photographie de Gérard Soucy, Berthe Carrier et Laurence (nom de famille inconnu) sur une voiture hippomobile en 1950 à la ferme Carrier.
La pièce est une photographie d’une partie de sucre à la ferme Bessette vers les années 1950.
La pièce est une photographie de la ferme d’Hilaire Picard située sur le chemin du Brûlé à Waterville prise le 10 mai 1921.
La pièce est une photographie d’Irénée Rouillard sur un tracteur avec une herse à disques sur la ferme Rouillard à Waterville en 1937.
La pièce est une photographie de l’entreposage de la glace au magasin d’Hilaire Picard à Waterville en 1942.
La pièce est une photographie d’Olivier Martin et ses enfants, Jacques et Christiane, faisant les foins à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de Christiane Martin, fille d’Olivier Martin et Rose-Aimée Pépin, au volant d’un tracteur à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de la récolte des pommes de terres par des garçons à l’Orphelinat St-Joseph (Val-Estrie) à Waterville vers les années 1950.
La pièce est une photographie d’un enfant non identifié à cheval prise sur la ferme de Leonard Lorimer à Waterville vers les années 1920.
La pièce est une photographie d’un homme avec un cheval sur la ferme de Val-Estrie (l’Orphelinat St-Joseph) à Waterville en 1939. Le nom “Jersey Health Farms” est visible sur la grange.
La pièce est une photographie du poulailler et des poulets sur la ferme de Val-Estrie (l’Orphelinat St-Joseph) vers 1939.
La pièce est une photographie du caveau à légumes de la ferme de Val-Estrie à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie d’Aurèle Chabot et Alice Chabot avec une femme et deux enfants non identifiés à Waterville en 1946. La famille Chabot sont en compagnie de deux gros chevaux.
La pièce est une photographie de la ferme de Louis Picard et les maisons d’Henri Bergeron et de Thomas Dubois à Waterville vers les années 1920.
La pièce est une photographie de la maison de la ferme Wilfrid Turcotte, avec une voiture au premier plan, à Waterville, prise le 15 juillet 1928.
La pièce est une photographie de Victor Bessette et quelques de ses enfants avec un tracteur et une moissonneuse à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de Victor Bessette sur une moissonneuse Massey-Harris à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie d’Olivier Martin faisant de foin à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de Gilles Gosselin, forgeron, en train de ferrant un cheval à Waterville vers les années 1950s.
La pièce est une photographie d’Olivier Martin et son fils, Jacques, sur des tracteurs Farmall sur la ferme Bessette située sur le chemin du Brûlé à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie d’un silo neuf de l’Orphelinat St-Joseph (Val-Estrie) à Waterville en 1949.
La pièce est une photographie d’un champ de fraises sur la ferme de Leonard Lorimer à Waterville vers les années 1920.
La pièce est une photographie de la récolte des fraises par Leonard Lorimer, Matilda Reed, Sylvia Lorimer et Ellsworth Lorimer sur la ferme Lorimer, située sur la rue Highland à Waterville vers 1921.
La pièce est une photographie de deux enfants non identifiés maniant des bidons à lait vers les années 1940.
La pièce est une photographie de Raymonde Ruel Carrier assise sur un râteau de foin tiré par un cheval en 1945.
La pièce est une photographie des granges d’Orphelinat St-Joseph (Val Estrie) à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de Victor Bessette épandant du fumier à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de Victor Bessette et son fils, Marcel, avec des chevaux à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de Victor Bessette sur un tracteur à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie d’un homme sur le premier tracteur de la ferme Rouillard à Waterville en 1934.