Tomates géantes récoltées par Henri L'Espérance.
The file contains information on the fair organized by the Compton County Agricultural Society in 2008. It consists of one programme.
The subsubseries contains information about the fair organized by the Stanstead County Agricultural and Horticultural in 2008. It consists of a programme.
Jumelage professionnel, des élèves du secondaire vivent une expérience enrichissante, Benoît Létourneau.
Anne-Marie Brassard vit une expérience enrichissante avec l'activité "Jumelage Professionnel" du CJE.
Grâce à l'activité "Jumelage Professionnel" mise sur pied par le Carrefour Jeunesse Emploi, Jonathan Clermont.
Anne-Marie Côté vit une expérience enrichissante grâce à l'activité "Jumelage Professionnel" du CJE.
Politique de la ruralité au Québec, nous venons d'instaurer une nouvelle façon de gouverner. Ci-haut, Jacques Proulx et Léa Pascal au CRIFA.
Daniel Pouliot de la Ferme Séjour de Compton (à droite) a reçu le trophée Paul Cassidy au banquet Holstein, trophée remis par Roger Hébert.
Un automne chaud propice à l'émergence soudaine des plantes et arbustes, à quoi faut-il s'attendre pour l'an prochain, Christiane Perron, enseignante en horticulture au CRIFA.
La "journée-carrière", une formule populaire à La Frontalière, les élèves en profitent pour se familiariser avec divers métiers et professions.
4 premiers prix pour la ferme Carbonneau de Coaticook, au banquet Holstein, de gauche à droite, à l'avant: Jean-Marc Carbonneau et ses parents Nicole et Pierre.
La ferme P.E. Carbonneau a volé la vedette au banquet Holstein. Jean-Marc Carbonneau (à droite) recevant son trophée des mains de René Bessette du club Holstein.
Journée-carrière à La Frontalière: les jeunes cueillent de l'information, même les étudiants de niveau I et II.
De gauche à droite: Guylaine Poulin, Sylvie Beck et Martine Veilleux, 3 femmes motivées en formation professionnelle au CRIFA.
Chantal Kilsdonk, enseignante en formation professionnelle au CRIFA de Coaticook.
La formation professionnelle, un tremplin vers des emplois passionnants, de gauche à droite: Michel Beaudoin, Samuel Gemme et Denise Lavertu.
Magasinons chez nous. Mario Yargeau et Aline Royer, propriétaires des Brasseurs Maison vous apprendront leurs secrets.
Semaine nationale de la formation professionnelle au CRIFA. 6 étudiants participent à un reportage, de gauche à droite: Michel Beaudoin, Samuel Gemme, Denyse Lavertu, Guylaine Poulin, Sylvie Beck et maurice Veilleux.
Prix Excel 2001, catégorie agricole et forestier de gauche à droite: Robert Benoît, Sylvain Rajotte et Robert Perreault (gagnant).
Prix Excel 2001, catégorie entreprise de l'année, aménagement Forestier et Agricole des Sommets Inc., de gauche à droite: Richard Fagnan, Normand Gosselin, François Demers, Sylvain Rajotte et Jacques Ferland.
Agricultrice entrepreneure de l'année au Québec, Diane Beaulieu-Groleau, une agricultrice comblée.
Prix Grande Distinction du Mérite Coopératif de l'Estrie, la société coopérative agricole de Compton à l'honneur. De gauche à droite: Karine Descoteaux, Brigitte Fontaine, Réjean Dion, Jean-Marc Vallée, Patrice Perron, Geneviève Bolduc, René Baillargeon, Jason Morse, René Caron, Jean-Sébastien Ouimet, Jasmin Lévesque et Noël Robert.
Ordre du Mérite agricole, la ferme Roumers rafle l'or pour l'Estrie. Pierre Demers et son employé Michael Charron.
Jacques Blain, des Vallons maraîchers de Compton, en plein travail de lessivage de poireaux.
Aux Vallons Maraîchers à Compton, 45 acres sont consacrés annuellement à la production de légumes biologiques.
Les Vallons Maraîchers de Compton: une entreprise importante en Estrie, Jacques Blain, spécialisé en culture biologique.
Quelle belle semaine ce fut...........
Méchante carotte! Robert Chabotte de Coaticook a fait cette découverte dans son jardin.
Une bonne année pour le pomiculteurs. Mme Thérèse Dugal.