La pièce est une photographie de Wilfrid Leclerc, Léa Dubois, Doris (cousine), Laurent Dessaints, Roger Leclerc, Normand Leclerc, Réal Leclerc, Raymond Leclerc et Suzanne Leclerc photographiés devant la maison de Wilfrid et Léa Leclerc probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille Picard, incluant Camille Picard, Yvonne Picard, Martine Picard, Raymonde Picard, Léo Picard, Mario Picard, Clément Picard, Micheline Picard, Marguerite Picard, Marcella Picard, Gérald Picard et Normand Picard.
La pièce est une photographie de la famille Levasseur, incluant Pierre Levasseur, Germaine Levasseur, Ernest Levasseur, Raymond Levasseur et Gertrude Levasseur. Des cousins et cousines de la famille Levasseur figurent aussi dans la photographie.
La pièce est une photographie de la reine et duchesse de carnaval de Waterville en 1971. Représenté (G à D) : André Delorme, Claudette Delorme et Helen Smith.
La pièce est une photographie de Wilfrid Leclerc, Léa Dubois, Doris (cousine), Laurent Dessaints, Roger Leclerc, Normand Leclerc, Réal Leclerc, Raymond Leclerc et Suzanne Leclerc photographiés devant la maison de Wilfrid et Léa Leclerc probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie du couronnement de la reine et les duchesses de carnaval à Waterville à la fin des années 1960, incluant Suzanne Denis, Francine Côté, Helen Smith, Thérèse Côté et Brigitte Petit.
La pièce est une photographie studio de la famille Pellerin vers les années 1970, incluant Madeline, Pierrette, Paul, Francine, Andrée, Gisèle et Émilien.
La pièce est une photographie de Gérard Soucy, Berthe Carrier et Laurence (nom de famille inconnu) sur une voiture hippomobile en 1950 à la ferme Carrier.
La pièce est une photographie de la famille de Félix Carrier en 1924, incluant Yvonne, Albert, Philippe, Marie-Anna, Berthe, Blanche, Jeanne, Léo-Paul, Wilfrid, Roland et Irène.
