Showing 67 results

Photo officielle d'Henri Vachon lors de son élection à l'Assemblée nationale du Québec en juin 1956.

Agnès Gosselin ( 1855-1942) et Pierre Vachon ( 1853-1930), dans leur maison (ca. 1927).

Photo officielle de Mme Marie-Anne Grégoire (1895-1985), utilisée lors des élections à l'Assemblée nationale du Québec pour lesquelles son mari, Henri Vachon (1893-1970), était candidat de l'Union nationale, en juin 1956, dans le comté de Wolfe. M. Vachon a été élu.

Cette photo a été prise le soir du 20 juin 1956, après qu'Henri Vachon eut été élu député du comté de Wolfe lors les élections provinciales tenues le même jour. Henri Vachon est debout à l'arrière d'une voiture décapotable. Son épouse, Marie-Anne Grégoire, se tient à ses côtés. Les noms du conducteur de la voiture ainsi que d'une dame sur le siège passager avant et d'une petite fille entre eux sont inconnus.

Sur cette photo, Gertrude Vachon (1919-1998) se tient à côté de la voiture de son père, une Chevrolet de 1939. La plaque d'immatriculation de la voiture date de 1939. La photo a été prise sur le terrain de la maison d'Henri Vachon et de Marie-Anne Grégoire à Garthby (aujourd'hui Beaulac-Garthby).

Famille de Pierre Vachon (1853-1930) et Agnès Gosselin [1855-1942].
À l'arrière, de gauche à droite : Philomon, Clodomir, Laura, Roméo, Ludivine, Omer et Eméril.
À l'avant, de gauche à droite : Marie-Louise, Stanislas, Henri, Hercule et Marie-Anne.
Au centre, Agnès Gosselin et Pierre Vachon.

La photo a été prise sur la galerie avant de la maison de la famille.

Sur cette photo, la maison de Cléophas Grégoire et quelques personnes. De gauche à droite : Léonida Bernier, Réjeanne Grégoire, Adrienne Grégoire, Marie-Anne Grégoire, Ernestine Bernier, Valérie Bernier, Adjutor Grégoire, Marie Marcoux avec un enfant assis sur elle (deuxième épouse de Cléophas Grégoire), Cléophas Grégoire et Amanda Lizotte (épouse de Louis Tessier).

Sur cette photo, les enfants d'Henri Vachon (1893-1970) et de Marie-Anne Grégoire (1895-1985). De gauche à droite : Gertrude (1919-1998), Renaud (1922-1997), Daniel (1920-1982) et Madeleine (1917-2004).

Sur cette photographie : la famille de Pierre Vachon et Agnès Gosselin. Rangée arrière, de gauche à droite : Roméo, Omer, Éméril, Clodomir, Philémon, Hercule, Henri et Stanislas. Rangée du milieu : Laura, Marie-Louise, Marie-Anne et Ludivine. Avant : Pierre Vachon et Agnès Gosselin.

Inscriptions au dos de la photo : "Garthby west (sic) 1909 October. Cheval de trait utilisé pour scier du bois de chauffage. Le travail a été fait chez Auguste Grenier. La maison est en bon état, construite par G. Père Félix vers 1860. De gauche à droite : Lédonia Grenier, Auguste Grenier, Adolphe Coulombe, Géraldus Grenier, Hercule Vachon." G père = Grand père.

Sur cette photo, de gauche à droite, Ric (Ulric) McKenty (1918-1979), Gaspard Lemay (1917-2020) et Daniel Vachon (1920-1982) dans une chaloupe sur le lac Aylmer. C’est Daniel qui rame.

Sur cette photo, Henri Vachon (1893-1970), Marie-Anne Grégoire (1895-1985) et leurs quatre enfants, gendres et belles-filles. De gauche à droite : Ric (Ulric) McKenty (1918-1979), son épouse Gertrude Vachon ( 1919-1998), Jeannine Péloquin (1925-2018), épouse de Daniel, Henri Vachon (1893-1970), Daniel Vachon (1920-1982), Marie-Anne Grégoire (1895-1985), Renaud Vachon (1922-1997) et son épouse Doreen Leblanc (1921-2006), Gaspard Lemay (1917-2020) et son épouse Madeleine Vachon (1917-2004). La photo a été prise dans la maison familiale de Beaulac-Garthby au 57, rue St-François.

Sur cette photo, de gauche à droite : Marie-Anne Grégoire (1895-1985), ses quatre enfants, Renaud Vachon ( 1922-1997), Gertrude Vachon (1919-1998), Madeleine Vachon (1917-2004) et Daniel Vachon (1920-1982), et une amie de la famille, Frances England.
La photo a été prise sur le quai de Garthby.

Pierre Vachon (1853-1930) et son épouse Agnès Gosselin (1855-1942). Photo prise en 1900.

Sur cette photo, Henri Vachon (1893-1970) et Marie-Anne Grégoire (1895-1985) le 30 octobre 1916, jour de leur mariage.

Un remorqueur avec des hommes et des enfants à bord. Les vêtements que portent certains (vestes et cravates) laissent penser que la photo a été prise un dimanche. Une inscription partielle sur le côté bâbord du bateau : "5 B.".

Sur cette photo, quatre remorqueurs côte à côte. De gauche à droite : le Marine, le C.C. Wilson, le McCrea et le Tobin. Sur les trois remorqueurs de droite, des hommes qui semblent installés pour la photographie. Sur le C.C. Wilson, quatre hommes sur le toit de la cabine et un assis sur la cheminée du bateau.

Sur cette photo, des jeunes filles sont habillées en anges à l'occasion de la Fête-Dieu. Elles sont vêtues de vêtements blancs, un foulard autour de la tête et portent des ailes. Elles regardent le photographe, les mains jointes et avec une expression faciale sérieuse. Les jeunes filles sont installées de part et d'autre d'un escalier menant à la galerie de la maison familiale de Cléophas Grégoire. La galerie est décorée de tissus suspendus au milieu du toit de la galerie. Les tissus se déploient vers le bas, à gauche et à droite. Ils encadrent un autel temporaire placé sur le sol de la galerie. Sous cet autel, d'autres tissus descendent devant lui. En haut, à l'endroit où sont attachés les tissus déployés à gauche et à droite, une inscription en lettres blanches sur une bande de tissu noir : " VENITE ADOREMUS ". Au-dessus de cette inscription, une croix faite de branches de sapin ou de pin et trois petits drapeaux à gauche et deux à droite.

Sur cette photo, le couvent de Garthby (aujourd'hui Beaulac-Garthby). En bas, à gauche, une inscription : "Couvent".

Vue panoramique partielle de Garthby. Ce panorama est composé de deux photos juxtaposées, prises depuis le clocher de l'église. L'orientation de la vue est est-sud-est. La moitié inférieure du panorama montre une partie du village de Garthby. La moitié supérieure montre le lac Aylmer. Au centre, à gauche, le quai.

Vue frontale de la maison de la famille Vachon à Garthby. La maison est abondamment ornée, fort probablement pour la Fête-Dieu. On aperçoit une partie de la grange derrière la maison.

Cette photographie montre une vue aérienne du cœur de l'église Saint-Charles-Borromée, prise depuis le balcon arrière. La photo a été prise lors d'un mariage. On aperçoit les mariés debout, chacun accompagné d'une autre personne. Le prêtre et deux servants sont agenouillés devant l'hôtel. Il n'y a que quelques personnes présentes sur les bancs de l'église.

Cette photographie montre une vue partielle de la partie inférieure de Garthby. La vue est orientée vers le nord. La photo a été prise depuis le toit de l'un des deux hangars à bateaux, celui situé le plus au nord. Au premier plan, et en s'éloignant vers l'arrière-plan, on aperçoit la voie ferrée. En plus de la voie principale, il y a deux voies d'évitement qui servaient également à trier les wagons. Sur chacune de ces voies d'évitement, un wagonde fret est garée. Au premier plan, à droite, la scierie. Toujours à droite, un peu plus loin, une barge assez imposante (environ 35 pieds de long). Derrière cette barge, deux entrepôts de la Brompton Pulp and Paper Company. Au milieu de l'image, à gauche de la voie ferrée, la gare. Toujours à gauche, "derrière la gare et en remontant vers l'arrière-plan, d'autres maisons et bâtiments.

Il s'agit d'une photographie prise vers 1920 à Garthby (aujourd'hui Beaulac-Garthby). Le photographe était installé au bas de la rue St-Jacques, en regardant vers l’ouest nord-ouest. Au premier plan, la voie ferrée. À gauche, le magasin général (quincaillerie-grossiste) J. H. Dionne. De l'avant-plan, à droite, en remontant la rue : La maison de M. Arthur Morin, l'hôtel Beaulac, le magasin général A.-A. Jacques, la maison d'Alexandre Drouin, la maison d'Euclide Grenier, le presbytère. À l'arrière-plan, derrière le magasin A.-A. Jacques, le clocher de l'église. Notez les trottoirs en bois.

Cette photo représente l'un des frères de Noël Lemay, ses sœurs et une belle-sœur. À l'arrière, de gauche à droite : John Lemay, Donalda Lemay (Mme Carleton), Georgine Lemay et Mary Lemay (Mme Lapointe). Devant John : Aimée Lemay (Mme Mercier). Devant, Victoria Desrochers (veuve de Victor Lemay, frère de Noël) et Camille Lemay (Mme Valade). Au centre, entre Victoria et Camille : Lydia Lemay (Mme Vincent). Elles portent de très beaux vêtements. Les robes des dames sont particulièrement élaborées. Les soeurs Lemay étaient de talentueuses couturières.

Noël Lemay, fièrement au guidon de sa moto Royal. Il porte de belles bottes de cuir qui lui montent jusqu'aux mollets. La moto est orientée vers la gauche. La photo a été prise derrière leur maison de Garthby.

La photo représente une dame et trois fillettes dans une petite charette. A droite de la charette et debout, Noël Lemay. La charette est petite, avec un seul siège. Elle est orientée vers la gauche. On ne voit pas l'animal qui y est attelé. En arrière-plan, un mur de maison.

L'équipe de base-ball de Garthby et une Ford 1908 Model T. Les hommes sont debout autour de la voiture ou assis dans la voiture. Un homme tient un gant de base-ball et deux autres tiennent chacun une batte de base-ball. Certains hommes portent des vestes et des cravates. Noël Lemay est assis à l'arrière de la voiture. Il porte une moustache et un bouc, dessinés sur la photo originale.

Sur cette photo, on peut voir le quai de Garthby avec sa pergola au milieu de l'image. Au premier plan, un “boom" en bois attachée à la rive. Au premier plan, ce qui semble être un grand tas de planches. Au milieu de ce tas, un poteau supportant un fil de fer. En arrière-plan, la rive du lac Aylmer et des collines au loin. Tout à fait à droite, près du bord du lac, une maison et deux dépendances et un peu plus loin, deux autres petits bâtiments. L'orientation de cette photo est est-nord-est.

Cette photo, prise depuis le deuxième ou troisième étage de la maison d'Henri Vachon, montre la rencontre de deux trains à vapeur. La vue est orientée vers le sud. Au premier plan, la route n°1 en direction de Weedon. A droite, un champ. Des poteaux téléphoniques et électriques bordent la route de chaque côté. Ils sont peints en blanc à la base pour être plus visibles la nuit. En arrière-plan, le lac Aylmer et sa rive sud au loin. À droite, l'île Price. Un train de marchandises circule sur la voie principale la plus proche du lac; il se dirige vers le sud (vers Weedon). Un peu plus à droite, un train de passagers se dirigeant vers le nord (vers Disraeli) attend sur la voie d'évitement le passage du train de marchandises.