Petite annonce : Bloc commercial à vendre, rue Child à Coaticook.
Publicité : Supermarché aux puces.
Gauche : Clément Gaudreau
Droite : Jean Ouimette
Tirage d'un mobilier de chambre à coucher de la part des pompiers de Coaticook lors du Salon du commerce.
À l'ouverture officiell de la nouvelle coopérative de consommation de Ste-Edwidge.
De gauche à droite: Jacques O'Bready, Lucien Lavigne, Jean Béliveau, Claude "Mutt" Dussault et Raynald Fréchette.
Les locaux de la Société des alcools à Coaticook avant le début des rénovations.
Chantier de construction de l'agrandissement du magasin J. R. Lefèbvre, coin Main Est et Child.
Ce qui était la Station de Service Shell vient d'être démolie et a fait disparaître le magasin Beeworth Regd.
Publicité : Station service Shell, Normand Brault Enr.
« Lavage d'auto gratuit »
Le poste de vérification du Rallye Sanair 500 à Coaticook à la station service Shell.
Le poste de vérification du Rallye Sanair 500 à Coaticook à la station service Shell.
Chantier de construction de l'agrandissement du magasin J. R. Lefèbvre.
Gauche à droite : l'abbé Roger Côté, Renaud Morissette, Gilles Patry.
Ouverture officielle et bénédiction du nouveau magasin Aubaines Plus à Coaticook.
Soirées bavaroises, tous les jeudis soirs à l'Auberge de la Tourelle. (Publi-Reportage)
Présentation du spectacle annuel de patinage artistique, de gauche à droite: Céline Desnoyers, Carmen Michaud, Rita Veillette, Andrée Joubert et Fernande Fraser.
Gauche à droite, devant : Jean-Louis Louibier, Fernand Jubinville; debout : Jean-René Laroche, Patrice Bussière.
Assemblée générale annuelle de la compagnie Conifèrex inc. (élection)
Publicité : Au royaume des habits
Jean Ouimette, le nouveau gérant du magasin.
Semi-remorque de la compagnie Adley en panne au coin des rues Main et Child à Coaticook.
Publicité : Nouvelle station-service Shell maintenant ouverte.
Les Canadiens juvéniles 1969-1970, ont remporté le championnat juvénile AA des Cantons de l'Est. En route pour le grand tournoi pour le championnat provincial, qui sera disputé à Sherbrooke.
Phil Goyette (à droite) a même autographié le bras de ce jeune homme.
Gauche à droite : Emery Lanctôt, Fernand Archambault, Montarville Cotnoir.
Assemblée générale annuelle de l'Association des producteurs d'arbres de Noël du Québec.
Joueurs méritants de la ligue de balle-molle, de gauche à droite: Michel Caron recevant le trophée de Pierre Létourneau, Robert Roy, Louis Michaud, Ernest Pouliot, Marc Létourneau et Michel Benoît.
Publicité : Rex café et Café central
Nouveau service de livraison de poulet frit et pizza.
Photo-revue 1970, construction du nouveau bureau de poste.
René Fecteau, co-propriétaire et gérant des Entreprises Fectill inc. de St-Herménégilde.
Parade de mode du magasin J. R. Lefebvre.
Cérémonie de coupe du ruban à l'ouverture de la nouvelle Caisse populaire d'East Hereford par Maurice Baillargeon et Roma Fontaine.
Chantier de construction de la nouvelle centrale de Bell Canada à Coaticook, au coin des rues Baldwin et Court.
Gauche à droite : Charles Giroux, Claude Cousineau, André Héroux.
Remise d'une plaque souvenir à M. Cousineau en tant que premier président du Salon du commerce de Coaticook.