La pièce est une photographie de Marcel Crépeau, vêtu d’un uniforme militaire, et Mme Crépeau (Jeanne Houle) en 1919.
La pièce est une photographie de (assises) Lucienne Lessard, Albertine Lesssard, Marianne Lessard, Rose Lessard, (débout) Jean-Thomas Lessard, Achille Lessard, Arthur Lessard et Philippe Lessard en 1946.
La pièce est une photographie de Gérard Fortier et Odina Pellerin à l’occasion de leur mariage en 1939.
La pièce est une photographie de la famille Drouin de Cochrane, Ontario en 1939. La photographie figurent (1e rangée) Léonel, Georges, Lucille, Mme Georges Drouin, (de rangée) Simonne, Florian, Abbény, Marie-Reine et Léopold Drouin.
La pièce est une photographie d’Yvette Houle (gauche) et Germaine Levasseur dehors en hiver à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de (gauche à droite) Jacqueline Langevin, Yvette Houle et Laurette Langevin sur les marches de l’hôtel de ville de Waterville dans les années 1950.
La pièce est une photographie d’Yvette, Laura, Willie et Marguerite Houle de Waterville dans les années 1940.
La pièce est une photographie d’Henri Maynard et Rosa Picard Maynard de Waterville probablement dans les années 1930.
La pièce est une photographie de Joséphine Tremblay Girardin de Waterville probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille d’Achille Poulin de Waterville vers 1925, incluant (1e rangée) Irène, Sarto, Achille, Lauréat, Leda Morin, Wilfrid, Roland, (2e rangée) Alice, Délia, Laura, Anna, Éva, Léosa et Marie-Rose.
La pièce est une photographie de Marie-Rose Poirier et Yvette Crépeau à Waterville vers 1950. La station-service Century Motors figure à l’arrière-plan.
La pièce est une photographie de Willie Houle avec sa fille, Yvette, devant la maison de M. Racicot à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie du mécanicien Thomas Poirier dans la « shop à Beaudoin » à Waterville en 1965.
La pièce est une photographie d’Arthur Petit de Waterville en 1920.
La pièce est une photographie d’Armand Paquette, Mme Paquette et Julien Paquette (âgé de 3 ans).
La pièce est une photographie d’un groupe à une partie de sucre à la ferme d’Aldée Brault sur le chemin du Brûlé à Waterville le 30 mars 1930. La photographie comprenne Vital Roy, Aurore Pellerin, Vianna Dutil, Amanda Odina Pellerin, Jeanne Levasseur, Louis Pellerin, Roland Desruisseau et Marguerite Dutil.
La pièce est une photographie de Simone Poulin, Florian Drouin, Simone Drouin et Sarto Mercier devant le garage Rouillard et la propriété de Dick Walsh à Waterville en 1940. Une voiture figure aussi sur ce document.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron (âgé de 11 ans) et Irénée Bergeron (âgé de 6 ans) en 1912.
La pièce est une photographie de Gérard Fortier, barbier, et Jacques Martin à Waterville vers 1980.
La pièce est une photographie de Jean Georges Boudrias à Waterville vers 1940.
La pièce est une photographie de Désiré Audet et Mme Alice Corriveau Audet probablement prise à l’occasion de leur mariage en 1929.
La pièce est une photographie de Philip Colquhoun, médécin, et Mme Annie McIntosh Colquhoun de Waterville vers 1940. La photographie était probablement prise à l’occasion de leur anniversiare de mariage.
La pièce est une photographie de Pierre Boudrias, Anne-Marie Boudrias, Louis Boudrias et Claude Boudrias jouent dehors à Waterville vers les années 1950. Les enfants étaient accompagnés de deux cousins ce jour-là.
La pièce est une photographie d’Irénée Petit, vétu de l’uniforme militaire, vers 1945.
La pièce est une photographie de Germaine Maynard, Albertine Maynard et Célima Maynard prise à l’interieur du presbytère à Waterville en 1920.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Albertine Maynard Bergeron, Éugenie Maynard et Marie Breton Bergeron (Mme Léon Bergeron) avec des enfants vers les années 1930 à Waterville.
La pièce est une photographie d’Édéas Bessette vers les années 1890.
La pièce est une photographie d’Eugénie Bossé, femme de Joseph Bossé, vers les années 1890
La pièce est une photographie de W.H. Sprigings dans un bateau à vapeur sur la rivière Coaticook vers 1900
La pièce est une photographie de Joseph Mercier, Marie-Ange Duval Mercier, Joseph Vaillancourt et Blanche Mercier Vaillancourt à Waterville vers les années 1940.